Uppfostran spanska
Översättning med sammanhang av "med uppfostran av" i svenska-spanska från Reverso Context: De flesta föräldrar gör ett utmärkt jobb med uppfostran av sina barn. Översättningar av "uppväxt" till spanska i sammanhang, översättningsminne Böjning Vi ska inte inleda med Michael Aligs patetiska uppväxt.
Crianza - mognar i källaren, smakar av sol.
No comezaremos con la infancia patetica de Michael Alig. En muchos casos, los años de formación del acosador han estado marcados por el mal ejemplo de sus progenitores o por un absoluto abandono. Si, bueno, mi tiempo de calidad padre-hijo fue pasar mi adolescencia viendo fuera de la ventana esperando que mi padre regresara algún día. Se preguntó cómo lo habría pasado su hija durante su infancia y juventud con sus padres adoptivos.
Literature Genom henne lär sig flickorna om uppväxtens olika aspekter och hur man sköter menshygien.
Error — JavaScript not Loaded
A través de ella, las niñas saben de los diversos aspectos del crecimiento y de como llevar la higiene menstrual. Mrado lo sabía, se había relacionado con sirios durante toda su infancia y adolescencia. Literature Jag skulle ha föredragit att ha sluppit gå i den skolan och hellre under min uppväxt ha blivit undervisad om Jehovas vägar. Hubiera preferido no haberme matriculado nunca en esa escuela, sino más bien, haberme criado en los caminos de Jehová.
Resulta especialmente relevante que se incluya a los padres en la crianza de los niños. Europarl8 Under sin uppväxt blev Helen Keller känd för sin kärlek till språk, sin förmåga som skribent och sin vältalighet som offentlig föreläsare. Al llegar a la edad adulta, Helen Keller fue conocida por su amor por la lengua, su habilidad como escritora y su elocuencia como oradora.
LDS Hon är uppväxt i Amerika. Se crió en EE. Daniel är ju nästan uppväxt på stranden. Aunque, claro, Daniel prácticamente creció en esa playa.
Barns vård & uppfostran
EurLex-2 stödja en skälig och hälsosam levnadsstandard och en sund uppväxt, mantener un nivel de vida adecuado y saludable y un crecimiento sano hasta la edad adulta, EurLex-2 Arruinan mi juventud. Deberás pagar durante dieciocho años; vas a ser económicamente responsable de la crianza de este chico. Literature 4. Me perdí ver crecer a mi hijo.
Detta kan få förödande konsekvenser för unga människors uppväxt, som av dessa videospel får impulser att simulera grymheter och tortyr på ett realistiskt sätt, timme efter timme, som virtuella huvudpersoner i spel med hårresande visuella detaljer.
El riesgo de que dichos videojuegos lleguen bruscamente y en breve al mercado europeo no es remoto y podría conllevar consecuencias potencialmente devastadoras por lo que se refiere al desarrollo de los jóvenes, incitados por dichos videojuegos a simular de manera realista sevicias y torturas, durante horas, protagonistas virtuales de detalles visuales sobrecogedores.
Ella me entretenía con historias sobre su crianza en Oklahoma. Al hacerme mayor, me enteré de que los adultos también ensucian y de que no son muy buenos para limpiar los líos de otros. Sus dos hijos se preguntaban, desde pequeños, a qué se dedicaba en verdad su madre. Literature En del menar att sådant som kulturell bakgrund, uppväxt eller underhållningsvåld kan ligga bakom det.